我的女儿是花儿的插曲,片尾曲,主题曲

我的女儿是花儿的主题曲是《无法停止的爱》,插曲是《韩贵妃》,片尾曲是《是爱吧》。




我的女儿是花儿的主题曲是《无法停止的爱》歌词:
 
멈출 수 없는 사랑无法停止的爱 - 정석(郑锡) 
내딸 꽃님이 我的女儿是花儿 (SBS일일드라마) OST
얼마나 아파야 기억속의 그댈 다 잊을까 
是多么痛苦呀 要把记忆中的你全都忘掉吗
기나긴 기다림 원망이 된 그대
无尽的等待都化为埋怨
미워지는 날이 올까요 
恨你的那天会到来吗
끝내 놓지 못한 사랑 그대이기에 
最终也放不下对你的爱
참아왔던 아픔 눈물이 되어 
忍着的伤痛成为泪水
그대 이름을 불러 봅니다
呼唤着你的名字
혹시 그대 내게 돌아와 줄까 
或许你就会回到我的身边了吧
죽을 만큼 아파와 내 심장이 멈춘다 해도 
如死般痛苦 哪怕我的心脏停止跳动
사랑한단 그맘 멈출 수가 없네요 
爱你的心也不会停下
심장이 멈추고 숨조차 내 쉴 수 없으면 
如果心脏停止了跳动 没有了呼吸
그땐 이맘 멈춰질 까요 
那时 爱你的心才会停止了吧
끝내 놓지 못한 사랑 그대이기에 
最终也放不下对你的爱
참아왔던 아픔 눈물이 되어 
忍着的伤痛成为泪水
다시 그대를 불러 봅니다 
再次呼唤着你的名字
혹시 들었나요 돌아와 줘요 
或许你能听到吧 请回来吧
죽을 만큼 아픈데 다시 살수 없을 것 같아 
如死般的痛苦 仿佛无法再活下去
숨 쉬는 것조차 힘이 드는데 
连呼吸都是那么地艰难
마지막이라 해도 안녕이라 하지 말아요 
哪怕是最后一次 也不要说再见
기다리라고 말해 줘요 
我会等着你
버틸 수라도 있게
会坚持下去...